Episode No.7525(20220921)：[日記]Diary
校正

最近
仕事で書く原稿の校正は
ＡＩ音声に任せることが多い

文字校正で失敗したことは
これまで何度でもあるが…

校正を繰り返せば繰り返すほど
直したところしか確認していない

つまり
最初に素通りしてしまった部分に
間違いがあっても気づかない

結果
本文の細かなところばかり見ていて
見出しを間違えていた
…なんてことがよくある

ＡＩがテキストをそのまま
文字校正してくれる機能もあるだろうが

少しでも時間があると
書いた原稿を一度音声にしてみて
会社の行き帰りに
車で繰り返し聴いてみる

すべてはしょらずに
何度でも同じ原稿を読んでくれるのが
ＡＩ合成音声ソフトのいいところだ

読む原稿と聞く原稿は厳密には違う

読めば意味のわかる漢字も
聞くだけではわからない場合がある

だが校正のために読ますのであれば
そこまで気遣いする必要はない

間違っている箇所は
聞いていて必ずひっかかってくる

さらに自分が書いたものを
客観的に捉えることもできるので
言い回しがくどい箇所もわかってくる

書き上げて満足してしまう文章は
読んでもらえる文章にはならない

楽器の練習を
何度でもするように
同じ文章も
何度だって書き直した方がいい
それも確実にできる
言い訳のできない時代

だから…人生日々更新