Episode No.6796(20200523)：[挑戦]Challenge
助蔵物語・制作ノート〈１２〉
締め切り延びて 苦悩も延びる

制作ノートは まだ続きそうだ
…というのも
まだ 制作中なので

カバーもできたし…
ひと通り 漫画はつながって
フキダシも入り
読める状態にはなったものの

誤字脱字のチェックはもちろんだが
補足説明の追加…
ハリスたちが話す英文の翻訳…
下田の方言チェックをお願いしたり…

また 部分的な絵の修正作業

そもそも このセリフでいいのか？
…と
何度も書き換えてみたりもしてる

ついには ページごと
差し替えようということを
思いついてしまって…

ようやく大仕事を終えた漫画家さんを
うんざりさせていることと思う

本来は2019年秋には完成し
12月の傾城塚お吉慰霊祭で
お披露目する予定だった

作画の関係で それが延びて
3月のお吉祭りも厳しそうなので
5月の黒船祭までには…と思っていた

しかし
お吉祭りも黒船祭も
新型コロナウイルスの影響で中止

正直 目標としていたものがなくなって
一瞬 気が抜けてしまった感…はある

ならば イベントにとらわれず
できるだけ完成度を高めことのみに
邁進しよう…と決めた

結果…まだ できていないというわけ

おかげでコロナ自粛は
…すべて制作作業

来年3月は、助蔵の没後100年
ここに来て 今さら手は抜けない

だから、人生日々更新