Episode No.6130(20180407)：[生活]Life

花を持たせる
Experience is more important than honor

花を持たせる
…という言い回しがある。

人に名誉を譲る。
その人を立てて功を譲る。
…という意味だ。

少々こじつけて言うなら、
花は自分で摘んで、
人に持たせるのがいい。

花を持たされた人は注目されて、
気分もいいだろう。

でも、賢明な人なら、
その花をどうやって摘んだのか、
その方法を知らないで
花を持っている自分に不安を感じるはず。

それを感じられる人なら、
花を持ってきてくれた人を
簡単に裏切ることはできないだろう。

人に持たされた花で得意がるような人なら、
いつか化けの皮が剥がれて
注目されていればいるほど、
その分の辱めを受けることになるだろう。

花は自分の力で摘まなければならない。
そして
摘んだ花は誰かに持たせる。
枯れてしまわないうちに、ね。